Az amerikai jelentés részletezi az egyház és az állam közötti összejátszást a bennszülött iskolákkal kapcsolatban

Új belügyi jelentés a bentlakásos iskolák hagyatékáról A bennszülött amerikaiak aláhúzza, hogy az Egyesült Államok kormánya milyen szorosan együttműködött az egyházakkal, hogy keresztyénné tegyék őket annak a projektnek a részeként, amely elszakítja őket kultúrájuktól, identitásuktól és végső soron földjüktől.

Az egyházak szerepe a Szövetségi Indiai Bentlakásos Iskola Initiative Investigative Report másodlagos részét képezi, amelyet szerdán adnak ki egy éves felülvizsgálat után, amelyet a kanadai egykori bentlakásos iskolák több száz lehetséges sírjának 2021-es felfedezése indított el. A legtöbb a kormány felelősségére összpontosít saját tisztviselői tevékenységéért és politikáiért.

De részletezi, hogy a 19. században és a 20. század elején a kormány miként nyújtott pénzügyi és egyéb támogatást a bennszülött gyerekek vallási bentlakásos iskoláinak olyan mértékben, ami az egyház és az állam szétválasztására vonatkozó szabályok szerint általában tiltott lett volna. Hozzáteszi, az egyházaknak is volt befolyásuk a kormánnyal szemben, és tudtak embereket ajánlani szövetségi beosztásokra a bennszülött ügyekben.

Míg ezt az egyház-állam együttműködést jól ismerik a terület szakértői, és az elmúlt nemzedékek szövetségi jelentések tárgyát képezték, a legutóbbi egy olyan időszakban, amikor sok amerikai csak most kezdi megismerni a bentlakásos iskolákat.

A Belügyminisztérium jelentése, egy 1969-es szenátusi vizsgálatot idézve, elismeri, hogy „az indiánokkal szembeni szövetségi politika azon a vágyon alapult, hogy megfosztják őt földjétől. Az oktatáspolitika a földpolitikánk függvénye volt.”

Ennek alapvető része az volt, hogy az amerikai őslakosokat olyan szakmákban képezték ki, amelyek kevésbé voltak földigényesek – bár gyakran nem alkalmasak a rendelkezésre álló állásokra – a törzsi kötelékek megbontása mellett.

A keresztény megtérés szintén kulcsfontosságú volt – áll a jelentésben, hivatkozva egy 1886-os, indiai ügyek biztosának dokumentumára, amely becsmérelte a bennszülött spirituális hagyományokat, és kijelentette, hogy a kormánynak „bátorítást és együttműködést” kell nyújtania a misszionáriusoknak.

“A biztosított állami segély lehetővé teszi számukra, hogy fenntartsák küldetéseiket, és lehetővé teszik… hogy ezeket az embereket, akiknek pogányságuk a legfőbb akadálya volt civilizációjuknak, a kereszténység fényébe vezesse” – írta akkor a biztos.

Az e heti jelentés szerint a kormány a törzsek számára fenntartott vagyonkezelői pénzből finanszírozta az iskolákat az általuk átengedett földek kompenzációjaként. Egy 1908-as Legfelsőbb Bíróság döntése megállapította, hogy „a szövetségi kormány tilalma, hogy pénzeszközöket költsön vallási iskolákra, nem vonatkozik az indiai szerződéses alapokra” – jegyzi meg.

És az 1969-es szenátusi vizsgálatra hivatkozva azt írja, hogy az Egyesült Államok hadseregét „gyakran hívták be a misszionáriusok parancsának megerősítésére” a 19. században.

A jelentés 37 államban és egykori területen 408 bentlakásos iskolát azonosít bennszülött gyermekek számára, amelyeket 1819 és 1969 között a kormány működtetett vagy támogatott. Bár nem derül ki, hány volt egyházi fenntartású, a National Native American egy korábbi jelentése. A bentlakásos Iskolák Gyógyító Koalíciója megállapította, hogy több mint 150-en, körülbelül fele-fele arányban katolikus és protestáns csoportok.

Egy olyan törvényjavaslatról tartott csütörtöki kongresszusi meghallgatáson, amely felhatalmazna egy igazság- és gyógyító bizottságot a hasonló kanadai bentlakásos iskolák kivizsgálására, Matthew War Bonnet tanú gyermekkori tapasztalatairól vallott a St. Francis bentlakásos iskola Dél-Dakotában. A létesítményt üzemeltető papok igyekeztek elidegeníteni szüleitől és kultúrájától, és időnként szadista bántalmazásnak tették ki.

“A bentlakásos iskolákat az Egyesült Államok kormánya szankcionálta” – mondta War Bonnet (76), a rózsabudai sziú rezervátumból származó sicangu lakota. „A kormány az egyházaknak adta a földjeinket, hogy keresztyénné, modernizáljanak és civilizáljanak bennünket. De az egyházak rosszul bántak velünk. … A kormányt és az egyházakat felelősségre kell vonni.”

A fordulat. Bradley Hauff, az episzkopális egyház bennszülöttek szolgálataiért felelős misszionáriusa, aki lakota és az Oglala sziú törzs tagja, azt mondta, hogy a vallási csoportoknak szembe kell nézniük az iskolákkal kapcsolatos együttműködésük történetével.

„Bármennyire is nem akarjuk ezt tudomásul venni a gyülekezetben, ez az igazság, és el kell ismernünk és számolnunk kell vele. Kéz a kézben dolgoztunk a kormánnyal az asszimilációs folyamatban” – mondta. “A legtöbb, ha nem az összes keresztény felekezet, amely a 19. század végén jelen volt Amerikában, legalább egy bennszülött bentlakásos iskolát működtetett.”

A Püspöki Egyház a júliusi általános kongresszuson szavazni kíván arról, hogy megvizsgálja a szerepét az egyházzal iskolákban, és elismeri felelősségét az amerikai őslakosok generációinak traumájáért.

Maka Black Elk, a Red Cloud Indian School igazságért és gyógyításért felelős ügyvezető igazgatója, amelyet 1888-ban jezsuiták alapítottak a dél-dakotai Pine Ridge-ben, egyetértett abban, hogy a vallási csoportoknak számolniuk kell múltjukkal. A lakota személyzet, a nyelv és a rituálék központi szerepet töltenek be a modern Red Cloud iskolában, amely a keresztényeket és a bennszülött spirituális hagyományok követőit szolgálja.

“Bár ma felismerjük, hogy sok bennszülött van, aki kereszténynek vallja magát, és értékeli identitásuknak ezt a részét, mélyen foglalkoznunk kell ezzel a történelemmel” – mondta.

Minden evangelizációnak „az emberek önrendelkezésében kell gyökereznie, és (legyen) erőszakmentes” – tette hozzá Black Elk, aki Oglala Lakota. „Ez a mai megbeszélésünk nagy része. Ez egy tágabb kérdés a nagyobb katolikus egyház számára, nem csak nekünk.”

Áprilisban Ferenc pápa bocsánatot kért a Vatikánban a kanadai bennszülöttek küldöttségeinél „a katolikus egyház tagjainak siralmas magatartásáért” az iskolák működtetésében, ahol sok gyereket bántalmaztak, és meghaltak betegségekben és egyéb okok miatt. Francis azt tervezi, hogy júliusban újra bocsánatot kér kanadai földön.

A Nemzeti Törvényhozás Baráti Bizottsága, a kvéker mozgalomhoz kapcsolódó lobbi, amely több bentlakásos iskolát működtetett, nyilatkozatában kijelentette, hogy az e heti belügyi jelentésnek az igazság és a gyógyító bizottság kongresszusi jóváhagyására kell ösztönöznie.

“Továbbá felkérjük a hitközséget, hogy osszák meg feljegyzéseiket és beszámolóikat az iskolák igazgatásáról” – mondta a bizottság. “Csak a teljes őszinteség és az átláthatóság révén indulhatunk el egy igazságosabb jövő felé.”

___

Az Associated Press vallási tudósításai az AP és a The Conversation US együttműködésén keresztül kap támogatást a Lilly Endowment Inc. finanszírozásával. A tartalomért kizárólag az AP felelős.

.

Leave a Comment